近日,“極小種群野生植物”的概念適用于動物物種嗎?”(Can the concept of ''Plant Species with Extremely Small Populations'' be applied to animal species?)一文發表在Global Ecology and Conservation上,總結了這個概念對植物保護的深遠影響,針對動物物種的適用性也闡釋了深刻的見解,并對我國動物保護提出了建設性意見。該文作者為楊寅、陳高和孫衛邦(通訊作者),文章鏈接地址:https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2351989420304297
中文版本如下:
(翻譯者:李鳳榮)
2011年,國家林業局首次使用“極小種群野生植物”(Plant Species with Extremely Small Populations,簡稱:PSESP)的保護概念,將其作為《中國(全國)極小種群野生植物拯救保護工程規劃(2011-2015年)》的一部分(Sun,2013;Yang等,2020)。極小種群野生植物是指分布地域狹窄或呈間斷分布,長期受自身因素限制和外界因素干擾,呈現種群退化和數量持續減少,種群及個體數量都極少,已經低于穩定存活界限的最小生存種群(Minimum Viable Population,簡稱:MVP),而隨時瀕臨滅絕的野生植物(Sun,2013,2016;Sun等,2019a,b)。 這一概念在我國受威脅植物保護項目中得到了廣泛應用。2018年,云南省政府頒布了《云南省生物多樣性保護條例》,將極小種群野生物種(包括動物和植物)及其遺傳資源的保護作為優先考慮的內容(Sun等,2019a;Yang等,2020)。目前,已經對60余種植物進行了就地保護、80種植物進行了遷地保護。同時,開展了26種植物的種群恢復工作,包括:種群增強和回歸自然(Sun等,2019a,b;Yang等,2020年),包括華蓋木(Manglietiastrum sinicum)、西疇青岡(Cyclobalanopsis sichourensis)、漾濞槭(Acer yangbiense)、杏黃兜蘭(Paphiopedilum armeniacum)、白旗兜蘭(P. spicerianum)等。
滇桐Craigia yunnanensis
云南省政府已將50種動物如滇金絲猴(Rhinopithecus bieti)、天行長臂猿(Hoolock tianxing)、羚牛(Budorcas taxicolor)等納入《云南省極小種群野生物種拯救保護規劃綱要(2010-2020年)》保護范圍中。然而,極小種群野生植物的概念能否成功地應用于動物物種尚不清楚。我們關注的主要是種群數量的概念,即如何評估有限的基因流、種群數量小以及種群破碎化(如孤立的亞種群)對提高物種生存能力的影響。中國植物學家使用最小生存種群(MVP,某一物種具有99%概率存活1000年的最小種群數量)來定義有效種群大小,以確定極小種群野生植物(Sun,2016;Sun等,2019b)。在中國,一個植物是否是極小種群野生植物,需要滿足成年植株個體總數少于5000株,且各居群成年植株總數少于500株的這一要求(Sun,2016;Sun等,2019b)。然而,根據對102種脊椎動物(包括21種兩棲類和爬行類、27種鳥類和54種哺乳動物)的分析,Reed等(2003年)提出,以維持進化潛力的具有99%的概率存活40代的最小生存種群和最小有效生存種群( MVPNe )的平均數/中位數估計值分別是7316/5816、1752/1341個成年個體。此外,Frankham等(2015年)利用遺傳理論指出,要維持一個長期的、遺傳多樣性的、可存活的種群,至少需要1000個成年個體的最小生存種群。因此,極小種群野生植物的概念似乎可以應用到瀕危和極度瀕危動物物種的保護計劃中,整合成極小種群野生動物(Animal Species with Extremely Small Population,ASESP)的概念。
云南金錢槭Dipteronia dyerana
盡管中國幾千年來一直維持著龐大的人口數量,并在過去的六十年中,極大地改變了其自然環境,甚至超過了任何一個國家,但中國已經成功地保護了一些種群數量急劇下降的動物,如大熊貓(Ailuropoda melanoleuca)、滇金絲猴(Rhinopithecus bieti)、坡鹿(Cervus eldii)、麋鹿(Elaphurus davidianus)、海南黑冠長臂猿(Nomascus hainanus)、白頭烏葉猴(Trachypithecus poliocephalus)、黑臉琵鷺(Platalea minor)。這些都是通過政府資助的保護項目來完成的,其中包括種群數量減少到20個個體以下的物種。例如,經過三十年的法律保護、遷地保護、生境管理與恢復以及物種回歸,朱鹮(Nipponia nippon)的野生種群已從1981年的7個個體增加到2012年的1000個以上(Wang等,2014年)。對于我國在極小種群野生動物(ASESP)概念下的動物物種保護,我們提出以下建議:
1.)在國家層面上,中國應將極小種群野生動物(ASESP)優先納入國家保護戰略,制定有針對性的保護方案(如中國極小種群野生動物保護方案)。
2.)極小種群野生動物(ASESP)保護方案選擇的類群應為野生成年個體數量小于1500個的物種,如天行長臂猿(Hoolock tianxing)、怒江金絲猴(R. strykeri)、亞洲象(Elephas maximus)、東北虎(Panthera tigris altaica)、綠孔雀(Pavo muticus),包括公眾往往不知道其保護狀況的非旗艦物種,如亞洲金貓(Catopuma temminckii)、豺(Cuon alpinus)、雙峰駝(Camelus ferus)、云南閉殼龜(Cuora yunnanensis、青頭潛鴨(Aythya baeri)。
3.)極小種群野生動物(ASESP)具有近交水平高、遺傳多樣性低、遺傳漂移等特點。保護這些種群是一項既費時又費錢的工作,因此,國家ASESP保護方案至少需要20年的時間集中在50-100個動物物種上,以確保有效的保育和保護。
4.)極小種群野生動物(ASESP)保護方案選擇的動物應限于瀕臨滅絕的稀有物種。
漾濞槭Acer yangbiense
參考文獻:
Frankham, R., Bradshaw, C.J., Brook, B.W., 2014. Genetics in conservation management: revised recommendations for the 50/500 rules, Red List criteria and population viability analyses. Biol. Conserv. 170, 56-63.
Reed, D.H., O’Grady, J.J., Brook, B.W., Ballou, J.D., Frankham, R., 2003. Estimates of minimum viable population sizes for vertebrates and factors influencing those estimates. Biol. Conserv. 113, 23-34.
Sun,W.B., 2013. Conserving Plant Species with Extremely Small Populations (PSESP) in Yunnan-Practices and Exploration. Yunnnan Science and Technology Press, Kunming, China.
Sun, W.B., 2016. Words from the Guest Eidtor-in-Chief. Plant Divers. 38, 207-208.
Sun, W.B., Ma, Y.P., Blackmore, S., 2019a. How a new conservation action concept has accelerated plant conservation in China. Trends Plant Sci. 24, 4-6.
Sun, W.B., Yang, J., Dao, Z., 2019b. Study and Conservation of Plant Species with Extremely Small Population (PSESP) in Yunnan Province, China. Science Press, Beijing, China.
Wang, C., Liu, D.P., Qing, B.P., Ding, H.H., Cui, Y.Y., Ye, Y.X., et al., 2014. The current population and distribution of wild Crested Ibis Nipponia nippon. Chin. J. Zool. 49, 666-671.
Yang, J., Cai, L., Liu, D., Chen, G., Gratzfeld, J., Sun, W.B., 2020. China’s conservation program on plant species with extremely small populations (PSESP): progress and perspectives. Biol. Conserv. 244.
翻譯:李鳳榮
圖片:陳智發
編輯:丁艷蓉
審校:孫衛邦
我也說兩句 |
E-File帳號:用戶名: 密碼: [注冊] |
評論:(內容不能超過500字。) |
*評論內容將在30分鐘以后顯示! |
版權聲明: 1.依據《服務條款》,本網頁發布的原創作品,版權歸發布者(即注冊用戶)所有;本網頁發布的轉載作品,由發布者按照互聯網精神進行分享,遵守相關法律法規,無商業獲利行為,無版權糾紛。 2.本網頁是第三方信息存儲空間,阿酷公司是網絡服務提供者,服務對象為注冊用戶。該項服務免費,阿酷公司不向注冊用戶收取任何費用。 名稱:阿酷(北京)科技發展有限公司 聯系人:李女士,QQ468780427 網絡地址:www.arkoo.com 3.本網頁參與各方的所有行為,完全遵守《信息網絡傳播權保護條例》。如有侵權行為,請權利人通知阿酷公司,阿酷公司將根據本條例第二十二條規定刪除侵權作品。 |